-
1
Inspect each ume and discard any with broken skin or green mould. Remove the stem-end nub with a bamboo skewer. Rinse the ume in cold water, drain, and spread on a clean cloth. Pat completely dry — any surface moisture at this stage promotes early mould. The ume should feel dry and slightly waxy to the touch.
-
2
Weigh the dry ume precisely. Calculate the salt at 18–20% of that weight. Layer the ume and salt in a clean, non-reactive pickling crock or glass vessel, beginning and ending with a layer of salt. Set a drop-lid (otoshibuta) or a plate directly on the surface, then weight it to at least double the weight of the ume. Cover the vessel with cloth and secure against insects. The salt will draw moisture within 24–48 hours; the ume must be submerged under the resulting brine (umezu) within 3–5 days. This is where the dish lives or dies: a salt ratio below 15% will fail to suppress spoilage organisms before the lactic fermentation establishes; monitor the brine level daily and, if white surface mould appears, skim it carefully — green or black mould renders the batch unrecoverable.
-
3
Once the ume are fully submerged in their own brine, ferment at room temperature for a minimum of two weeks and up to one month. The brine will clarify and deepen slightly in colour. The ume should feel slightly softened when pressed through the weight — firm but no longer rigid.
-
4
For the akajiso (red shiso) version: place the rinsed, dried shiso leaves in a bowl with 20 g coarse salt and massage vigorously until a dark purple-green liquid is released. Squeeze out and discard this first liquid. Add a ladleful of umezu from the crock to the squeezed shiso; it will turn vivid crimson immediately as the anthocyanins react with the acid. Add the crimson shiso and its liquid back to the crock. The brine should now be deeply red. Reapply the weight and continue to ferment for a further two weeks. The ume will take on the crimson colour progressively — the sight of full colour saturation throughout is the cue to proceed.
-
5
Remove the ume from the brine on the first of three consecutive forecast-sunny summer days. Reserve the brine (it is the finished umezu, a valued condiment in its own right). Arrange the ume in a single layer on bamboo mats or a clean rack set in full direct sun. Turn them once midday. Bring them inside each evening. Over three days, the skins will wrinkle, tighten, and develop the characteristic deeply shrivelled appearance; the flesh will concentrate and the surface will feel dry but not brittle. The smell will shift from raw-briny to a concentrated, fruity-savoury depth. An ume that is not yet done will feel plump and wet at the centre when pressed — continue drying until the skin is fully set and the interior gives with gentle, even resistance.
-
6
After the final day of sun, the finished umeboshi may be returned to the jar with a portion of the reserved umezu for storage, or kept dry. Taste one: the flavour should be an extreme, clean acidity with pronounced saltiness and — in the shiso version — a herbal, anise-adjacent background. The confrontational intensity in isolation is correct; it is designed as a condiment in small amounts alongside rice.