-
1
Cook the rinsed short-grain rice in the measured water by the absorption method. While the rice is still hot, fold the sushi-zu (vinegared seasoning) through it with a cutting motion, fanning simultaneously to cool it to room temperature — 20°C. The rice grains should be glossy, discrete, and lightly tacky. This is the shari; it must not be served cold, and it must not be plain steamed rice. The vinegar is inseparable from the character of the dish.
-
2
If using fresh salmon roe, place the ikura in a small bowl and cover with a mixture of sake and soy sauce. Allow it to marinate for 30 to 60 minutes in the refrigerator. Remove all other seafood from refrigeration only at the moment of plating; cold seafood placed on room-temperature shari is the correct thermal relationship.
-
3
Slice the lean tuna thinly — thinner than a nigiri slice — to suit chopstick eating in a bowl format. Slice the toro slightly thicker, so the marbled fat registers fully on the palate. Inspect every piece of seafood at close range: the surface should be bright and clean, the smell purely oceanic. This step decides the dish — kaisen donburi is entirely raw, and any compromise in freshness or sashimi grade is immediately and completely detectable; the bowl lives or dies on the quality of what is placed into it.
-
4
Divide the shari among four bowls, filling each to a generous but not heaped level. The rice provides the structural and flavour foundation; it should be visible at the rim to set the proportion for the seafood above.
-
5
Arrange the seafood over the shari by species, working outward from the centre. Organise by colour and texture contrast. Build gentle visual height at the centre, leaning pieces lightly against one another for stability. Do not crowd — each species must retain its individual visual identity. The bowl should overflow at the Hakodate market standard, the seafood visibly piled above the rim, each component still distinct.
-
6
Place strips of nori or whole shiso leaves alongside or beneath the seafood. Add a small mound of wasabi to the bowl. Serve the soy sauce or ponzu in a separate vessel beside each bowl. The diner applies condiment to each bite as preferred; the seafood is placed entirely unseasoned.