Carne adovada — pork shoulder cubed and marinated in red chile sauce for 24-48 hours, then braised slowly until the pork is fall-apart tender and the chile has reduced to a thick, clinging glaze — is New Mexican cuisine's most substantial single-protein dish and the preparation that best demonstrates what the red chile sauce (AM3-10) can do when given time and pork. The technique is Spanish in origin (*adobo* — to marinate or pickle), adapted to New Mexican dried red chiles, and executed in every household and restaurant in the state with variations that reflect family tradition. The long marination transforms the pork — the chile's acid tenderises the surface, the capsaicin penetrates, and when the braise begins, the pork is already halfway to its destination.
Cubed pork shoulder (3cm pieces) marinated for 24-48 hours in a generous quantity of red chile sauce (enough to submerge the pork completely), then braised in a covered pot at 150°C for 2-3 hours until the pork is completely tender and the chile sauce has reduced and thickened into a dark, concentrated, intensely flavoured coating. The finished dish should be deep brick-red, the pork falling apart at the touch of a fork, the sauce thick enough to cling to each piece without pooling.
Over rice, in a tortilla, alongside eggs, with sopapillas. The chile-braised pork wants starch and acid: warm tortillas, rice, lime wedges, pickled jalapeño.
1) The marination is structural — 24 hours minimum, 48 is better. The chile's acid and capsaicin penetrate the pork during the long soak. 2) Pork shoulder only — lean cuts dry out during the braise. Shoulder's intermuscular fat and collagen produce the tender, unctuous result the dish demands. 3) Braise covered, low heat, long time — same principle as every covered braise in this database. The lid traps moisture; the low heat converts collagen to gelatin; the time does what nothing else can. 4) The sauce reduces during the uncovered final stage — remove the lid for the last 30-45 minutes and let the sauce concentrate around the pork.
Carne adovada for breakfast — served alongside eggs, with a warm tortilla, is the New Mexican breakfast plate. The leftover braise, reheated, is arguably better than the original. The red chile sauce must be properly made (AM3-10) — the quality of the sauce determines the quality of the dish. Commercial enchilada sauce produces a thin, one-dimensional result. Carne adovada in a burrito — the filling for the New Mexican burrito that is nothing like a Tex-Mex burrito. A flour tortilla, carne adovada, sometimes beans, sometimes cheese. Simple.
Not marinating long enough — a 2-hour marination produces seasoned pork, not carne adovada. The 24-48 hour soak is the technique. Using lean pork — the dish becomes dry and stringy. Adding liquid during the braise — the red chile sauce and the pork's released moisture should provide enough liquid. Adding water dilutes the sauce.
Bill Jamison & Cheryl Alters Jamison — The Rancho de Chimayó Cookbook; Mark Miller — The Great Chile Book