PProvenance
Enter
P
Italian · Trentino

Strangolapreti con Burro e Salvia alla Trentina

Bread and spinach dumplings from the Trento valleys — larger and more rustic than their canederli cousins — dressed with browned butter and crispy sage leaves. Unlike canederli served in broth, strangolapreti are boiled in salted water and finished in the pan. The name ('priest-stranglers') refers to a legend of a gluttonous priest who ate them so fast he choked. The texture is dense and yielding, held together with egg and flour.

ServesFour portions
Sourced0of 11 in BC
Cook
I

The Market List

The benchmark for each ingredient, and who stocks it near you. Tap a stockist to go straight to the product.

300 g
stale white bread
crusts removed, torn into small pieces — must be thoroughly dry
Your own market
200 ml
whole milk
warmed
Your own market
500 g
fresh spinach
cooked, cooled, and squeezed bone dry, then roughly chopped
Your own market
2
eggs
beaten
Your own market
60 g
plain flour
plus extra for shaping
Not yet stocked in British Columbia
60 g
Trentingrana
finely grated, half for the dough and half for serving
Not yet stocked in British Columbia
1 tsp
fine salt
Your own market
1 pinch
freshly grated nutmeg
Your own market
For the dressing
100 g
unsalted butter
Your own market
12
fresh sage leaves
whole
Not yet stocked in British Columbia
1
Trentingrana
finely grated, to finish
Not yet stocked in British Columbia
II

The Method

1
Place the torn stale bread in a wide bowl and pour the warm milk over it evenly. Press the bread gently to ensure no dry spots remain. Leave to soak for 15–20 minutes until the bread has absorbed all the milk and is uniformly soft — any dry, pale patches indicate incomplete saturation and must be worked out before proceeding.
2
Cook the spinach briefly in a dry pan or in boiling water; cool completely. Take fistfuls and squeeze with both hands, repeatedly, until no further liquid can be extracted. The spinach must feel entirely dry and compact to the grip — this is the condition that allows the mixture to bind.
3
Combine the soaked bread, squeezed spinach, beaten eggs, flour, half the Trentingrana, salt, and nutmeg in a large bowl. Mix thoroughly until a uniform, cohesive mass forms. Cover and refrigerate for at least 30 minutes. After resting, the mixture should feel firm enough to hold a shape when pressed — if it remains sticky and slack, the spinach was insufficiently dried.
4
Bring a large pot of well-salted water to a rolling boil. With floured hands, shape a single test dumpling into a blunt oval approximately 6 cm long. Lower it into the boiling water; it should hold its form and rise to the surface within 3–4 minutes without fragmenting. If it falls apart, fold a little more flour into the remaining mixture and test again before shaping the full batch. This is where the dish lives or dies — a batch of dumplings that disintegrate in the water cannot be recovered at the table.
5
Shape the remaining mixture into ovals with floured hands. Cook in the boiling water in batches, removing each dumpling with a slotted spoon as it rises to the surface and floats for a further 1–2 minutes. Transfer to a warmed dish.
6
Melt the butter in a wide pan over a medium flame. Add the sage leaves. Continue cooking, swirling occasionally, until the butter turns a deep hazelnut colour and the sage leaves are completely crisp and translucent at their edges. The smell shifts from milky to nutty and toasty — pale, uncoloured butter is insufficient; the sauce requires full beurre noisette.
7
Spoon the brown butter and crisped sage leaves over the dumplings. Finish with the remaining Trentingrana grated generously at the table. The dumplings should glisten and carry a visible coating of butter — serve immediately while the butter is absorbed into the porous surface.
III

Quality Hierarchy

01
Reserve — Bread from a wood-fired mountain bakery, staled naturally over two days; spinach from high-altitude garden plots; Trentingrana of extended ageing (over 24 months); butter from a Trentino alpine dairy, churned in summer.
02
Estate — Good artisan stale loaf, dried in a low oven if necessary; unwilted market spinach; a named aged Grana from the region; quality unsalted cultured butter.
03
Market — Reliable supermarket stale bread or ciabatta; bagged spinach well-drained; Grana Padano or Parmigiano-Reggiano in place of Trentingrana; standard unsalted butter.
04
House — Any dry white bread including baguette; frozen spinach, thawed and thoroughly squeezed; hard dried Italian-style cheese; salted butter (reduce added salt accordingly).
IV

Sensory Tests

◇Touch. The soaked bread is uniformly soft with no dry or resistant patches when pressed between the fingers.
◇Touch. The squeezed spinach feels completely dry and compact — no moisture seeps when pressed hard into the palm.
◇Touch. The rested mixture holds a shaped oval without sticking to floured hands and does not slump or spread.
◇Sight. The test dumpling rises to the surface of boiling water and holds its oval form intact for a further 1–2 minutes.
◇Smell. The butter in the pan shifts from milky to a pronounced toasted-hazelnut aroma, signalling beurre noisette.
◇Sight. The sage leaves are fully crisp and translucent at their margins — not soft or pliable.
◇Where it lives or dies. The dish lives or dies on the test dumpling: if the mixture falls apart in boiling water, the full batch cannot be saved at table.
Pillar V
Cross-cuisine parallels are part of membership.
The dishes this one teaches you, across the cuisines — on every recipe.
Enter · from $49 a year
VI

What to Pour

The pairing
Bisol Cartizze Dry
Bisol · Prosecco DOC / DOCG
Not yet stocked in British Columbia
Sparkling wine
From British Columbia
Fort Berens Riesling
Fort Berens Estate Winery · Lillooet
Not yet stocked in British Columbia
Wine
Without alcohol
GT's Synergy Organic Kombucha — Gingerade
Not yet stocked in British Columbia
Non-alcoholic

Why each one works is part of membership — Enter · from $49 a year →

The whole pairing
Pillar VII
Origin and lineage are part of membership.
Where the dish comes from and how it came to be — on every recipe.
Enter · from $49 a year