PProvenance
Enter
Cooking in
Kamloops · the Thompson–Shuswap
Change
Thai

Khanom Chin Nam Ya (Rice Noodles with Fish Curry Sauce)

Thin, fresh round rice noodles (khanom chin — produced by a fermentation-and-extrusion process) served with a thick, pungent fish curry sauce — the sauce made from fish cooked with the nam ya paste (galangal, lemongrass, kaffir lime zest, fresh turmeric, dried chillies, shrimp paste, and the aromatic root krachai). The cooked fish is mashed into the sauce, which is then thinned slightly and adjusted for the four-flavour balance. A selection of fresh and blanched vegetables, herbs, and raw accompaniments are served alongside.

‹Swipe for the next dish›
ServesFour portions
Within reach8of 16 in Kamloops

Five in town · three shipped · three elsewhere in British Columbia · five not yet within reach.

How the 16 are reached
In town
5 · firm white fish (e.g. mackerel, snakehead, or similar), lime juice, cucumber, thai sweet basil, eggs
Shipped to you
3 · lemongrass, dried chillies, palm sugar
Elsewhere in British Columbia
3 · galangal, shrimp paste (kapi), coconut milk
Not yet within reach
5 · kaffir lime zest, krachai (fingerroot / Chinese keys), khanom chin (fermented fresh round rice noodles), long beans, kaffir lime leaves
Cook
I

The Market List

The benchmark for each ingredient, and who stocks it near you. Tap a stockist to go straight to the product.

For the nam ya paste
2 stalks
lemongrass
outer leaves removed, thinly sliced
1 tsp
kaffir lime zest
finely grated
Not yet within reach of Kamloops · each reach is counted
20 g
fresh turmeric
peeled, roughly chopped
Your own market
5
dried chillies
soaked in water until softened, drained
1 tsp
30 g
krachai (fingerroot / Chinese keys)
peeled, roughly chopped
Not yet within reach of Kamloops · each reach is counted
For the sauce
400 ml
coconut milk
Origin · Sri Lankan coconut (Coconut Research Institute of Sri Lanka), Sri LankaElsewhere in British Columbia · Jeya Brothers →
400 g
firm white fish (e.g. mackerel, snakehead, or similar)
skin and bones removed after cooking
2 tbsp
fish sauce (nam pla)
to taste
Your own market
1 tsp
palm sugar
or to taste
For the noodles
400 g
khanom chin (fermented fresh round rice noodles)
room temperature
Not yet within reach of Kamloops · each reach is counted
For the accompaniments
100 g
bean sprouts
blanched briefly, drained
Your own market
100 g
long beans
cut into 3 cm lengths, blanched
Not yet within reach of Kamloops · each reach is counted
1 small bunch
4
kaffir lime leaves
central rib removed, very finely sliced in chiffonade
Not yet within reach of Kamloops · each reach is counted

Within reach counts in town, delivered, shipped and the nearest city. A staple counts once it has a local seller. Charted from each shop's own pages; not yet vouched by a cook who shops here.

The larder of Kamloops →

Each tap is counted, so the stockist sees the demand Provenance sends them.

II

The Method

1
Place the dried chillies in a mortar and pound to a rough paste, starting with them alone so their tough skins break down fully before the wetter ingredients are added and turn everything slippery. Add the galangal, lemongrass, and kaffir lime zest in sequence, pounding each to a paste before adding the next, so each fibrous ingredient is fully surrendered before the next complicates the work. Add the krachai and fresh turmeric and continue pounding, then work in the shrimp paste last — the finished paste should be smooth, dense, and deeply fragrant, earthy and medicinal from the krachai and turmeric, with no visible fibrous threads remaining.
From the canon — Boesenbergia rotunda — krachai (Thai), Chinese keys, fingerroot — a rhizome of the ginger family with a distinctive aromatic profile: a camphor-fresh, slight… Krachai (Fingerroot / Chinese Keys) →
2
Bring the coconut milk to a gentle simmer in a heavy pan over medium heat — a hard boil will cause the fat to split and leave a greasy, grainy sauce rather than a unified one. Add the nam ya paste and stir to combine, then poach the fish in this liquid, turning once, until the flesh is fully cooked through and beginning to break apart. The coconut milk will deepen to a yellow-orange from the turmeric and carry a persistent, pungent aroma.
From the canon — Fresh coconut milk — extracted from freshly grated coconut flesh rather than purchased in a can — and the technique of 'cracking' it: heating the thick, fat-… Coconut Milk: Cracking, Frying, Reducing →
3
Lift the fish from the pan, remove all skin and bones, then return the flesh to the pan and mash it thoroughly into the sauce using a spoon or pestle until no discrete flakes remain — the fish is not a garnish but the structural body of the sauce, and any visible chunks will betray the defining character of nam ya. This is where the dish lives or dies: an incompletely mashed sauce will have the wrong texture and cannot be recovered once the noodles are dressed. The result should be a thick, unified sauce in which flesh and coconut milk are indistinguishable.
4
Adjust the sauce for the four-flavour balance: season with fish sauce for salt, palm sugar for sweetness, and lime juice for sourness, tasting repeatedly so no single flavour dominates and each sharpens the others into a full, pungent whole. Add a little water or additional coconut milk if the sauce is too thick to pour in a slow ribbon, since a sauce that sits in a solid mass on the noodles will not coat them evenly. Set aside; the sauce is served at room temperature or slightly warm, not hot.
From the canon — Thai cuisine is governed by four fundamental flavour registers — sour (dtam), sweet (wan), salty (khem), and hot (phet) — that must be present in every dish … The Four-Flavour Balance: dtam, wan, khem, phet →
5
Arrange the khanom chin noodles in loose nests in each bowl, leaving them at room temperature so their slight sourness from fermentation remains present and lifts the richness of the sauce rather than being muted by heat. Ladle the nam ya sauce generously over the noodles, then serve the blanched bean sprouts, long beans, sliced cucumber, sweet basil leaves, and kaffir lime leaf chiffonade alongside so each diner can temper the sauce with fresh, cooling bite. Place one hard-boiled egg beside each portion; the bowl is complete when the sauce is visible pooling around the noodles and the accompaniments retain their fresh colour.
From the canon — Kaffir lime leaf (from Citrus hystrix, also called makrut lime) delivers a distinct, double-lobed leaf with an aromatic intensity that dried versions only ap… Kaffir Lime Leaf: Aromatic Principle →
III

Quality Hierarchy

01
Reserve — Khanom chin made from stone-milled fermented rice, extruded and sold the same morning; fresh krachai and turmeric lifted from the ground within days; a whole, freshly caught round fish — snakehead or mackerel — pounded into a paste-forward sauce that carries full medicinal depth.
02
Estate — Good-quality fresh khanom chin from a specialist Thai market; krachai and turmeric sourced fresh from an Asian grocer; a quality whole fish filleted to order. The paste pounded by hand in a granite mortar.
03
Market — Dried or vacuum-packed khanom chin, rehydrated carefully; krachai available frozen or brined; turmeric fresh where possible, otherwise powder used with restraint. Firm white fish fillet of reliable freshness.
04
House — Shelf-stable khanom chin; frozen krachai; ground turmeric. The paste may be blended rather than pounded, sacrificing some textural cohesion in the final sauce. The dish remains identifiable but loses aromatic complexity and the characteristic earthiness of hand-pounded paste.
IV

Sensory Tests

◇Smell. The finished paste is deeply fragrant and medicinal — the krachai and turmeric are prominent, with no raw, sharp edge from unbroken fibres.
◇Sight. The sauce is coloured deep yellow-orange throughout, with no white streaks of coconut milk and no visible flakes of fish.
◇Touch. The sauce pours in a slow, heavy ribbon — thick enough to coat the noodles but not so dense that it clumps.
◇Taste. Salt, sweet, sour, and pungent are in balance; no single flavour is forward; the fish flavour is integrated rather than distinct.
◇Sight. Accompaniments on the plate retain their raw colour — bean sprouts white and crisp, basil bright green, cucumber pale and fresh.
◇Where it lives or dies. The fish must be mashed so thoroughly into the sauce that flesh and liquid are unified — any remaining flakes mean the defining character of nam ya is lost.
Pillar V
Cross-cuisine parallels are part of membership.
The dishes this one teaches you, across the cuisines — on every recipe.
Enter · from $49 a year
VI

What to Pour

Pouring for British Columbia · ·

The pairing
Kiku-Masamune Kimoto Junmai
Kiku-Masamune Sake Brewing · Nada
Not yet stocked in British Columbia
Sake
From British Columbia
Ella Premiere Sparkling Brut Rosé (NV)
Maverick Estate Winery · Golden Mile Bench
Maverick Estate Winery · Oliver →
Sparkling wine
Without alcohol
Nittoh Tea Japanese Drink Amazake 8 Pcs
Mitsui Norin / Nittoh Tea
Not yet stocked in British Columbia
Traditional

Each tap is counted, so the stockist sees the demand Provenance sends them.

Why each one works is part of membership — Enter · from $49 a year →

The whole pairing
Pillar VII
Origin and lineage are part of membership.
Where the dish comes from and how it came to be — on every recipe.
Enter · from $49 a year