PProvenance
Enter
Cooking in
Okanagan
Nearest city · Kelowna Change
Mexican

Figadete para Botana

A Zacatecan bar snack built on chicharrón prensado — the dense, pressed pork-skin cake found throughout central Mexico — cut into rough pieces and steeped in mild vinegar with sliced white onion, crumbled oregano, and pickled chiles. After a couple of hours the fat in the chicharrón softens into the brine, the onion loses its raw bite, and the whole mixture takes on a pleasantly funky, porky acidity. Cubes of queso fresco go in at the last moment so they hold their shape. The result is served cold or at room temperature as a botana — the Mexican tradition of drinking food — or spooned into small corn tortillas as a casual taco filling. Diana Kennedy documented this recipe from Zacatecas in *My Mexico*, placing it among the regional snacks that reflect the state's ranching and charcuterie culture.

‹Swipe for the next dish›
Serves4–6 as a snack
Within reach1of 6 in Okanagan

One in town · one elsewhere in British Columbia · four not yet within reach.

How the 6 are reached
In town
1 · white onion, thinly sliced
Elsewhere in British Columbia
1 · güero chiles or jalapeños en escabeche
Not yet within reach
4 · chicharrón prensado, roughly chopped, dried Mexican oregano, crumbled between the fingers, mild vinegar (white wine or apple cider), queso fresco, cut into small cubes (mild feta is an acceptable substitute)
Cook
I

The Market List

The benchmark for each ingredient, and who stocks it near you. Tap a stockist to go straight to the product.

225 g (½ lb)
chicharrón prensado, roughly chopped
Not yet within reach of Okanagan · each reach is counted
½ medium
½ tsp
dried Mexican oregano, crumbled between the fingers
Not yet within reach of Okanagan · each reach is counted
83 ml (⅓ cup)
mild vinegar (white wine or apple cider)
Not yet within reach of Okanagan · each reach is counted
4
güero chiles or jalapeños en escabeche
Salt to taste
Your own market
85 g (3 oz)
queso fresco, cut into small cubes (mild feta is an acceptable substitute)
Not yet within reach of Okanagan · each reach is counted

Within reach counts in town, delivered, shipped and the nearest city. A staple counts once it has a local seller. Charted from each shop's own pages; not yet vouched by a cook who shops here.

The larder of the Okanagan →

Each tap is counted, so the stockist sees the demand Provenance sends them.

II

The Method

1
Combine the chopped chicharrón prensado, onion, oregano, vinegar, and pickled chiles in a bowl. Taste before adding salt — the chicharrón and chiles are already salted.
2
Set aside at room temperature for 2 hours, stirring once or twice, until the chicharrón has softened and absorbed the brine and the onion has relaxed.
3
Taste and adjust salt. Stir in the queso fresco cubes immediately before serving.
From the canon — Queso fresco is a young, unaged white cheese made from whole or partially skimmed cow's milk, sometimes blended with a proportion of goat's milk where the lo… Queso Fresco →
4
Serve as a botana with toothpicks, or spoon into warm small corn tortillas.
III

Sensory Tests

◇Press a piece of the marinated chicharrón prensado between two fingers after two hours — it should yield slightly, leaving a faint greasy sheen on your fingertips; if it still feels rigid and dry, the fat content of the chicharrón was too low and the brine never unified
◇Taste the soaking liquid before adding the queso fresco — it should be bracingly acidic but rounded by rendered pork fat, with oregano and mild chile heat in the finish; if it tastes of vinegar alone with no body, the chicharrón was too lean or the resting time was insufficient
◇The onion slices should be translucent and pliable, not crunchy — a raw onion bite means the botana was not rested long enough and the dish will taste sharp and unintegrated
◇Where it lives or dies. The dish lives or dies in the two-hour rest: it is precisely during this period that the fat in the chicharrón prensado emulsifies into the vinegar, softening the pork and rounding the acidity into something cohesive; served too early, it is harsh vinegar over hard pork scraps — served too late with the cheese already mixed in, the queso fresco dissolves into the brine and disappears entirely.
Pillar IV
Cross-cuisine parallels are part of membership.
The dishes this one teaches you, across the cuisines — on every recipe.
Enter · from $49 a year
V

What to Pour

Pouring for British Columbia · ·

The pairing
Bradley Vineyards Elkton Pinot Gris
Bradley Vineyards — Elkton Oregon · Elkton Oregon
Not yet stocked in British Columbia
Wine
From British Columbia

Nothing from British Columbia holds against this yet.

Without alcohol

No pour without alcohol holds against this yet.

Why each one works is part of membership — Enter · from $49 a year →

The whole pairing
Pillar VI
Origin and lineage are part of membership.
Where the dish comes from and how it came to be — on every recipe.
Enter · from $49 a year